"ЧЕРНОМОРЕЦ" - "ВИСЛА": ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ
(10 августа 2006 / 23:47)
По завершении первого матча второго квалификационного этапа Кубка УЕФА "Черноморец" - "Висла" (Плоцк, Польша) состоялась традиционная пресс-конференция с участием главных тренеров обеих команд. На встречу с представителями украинских и польских СМИ пришли наставник одесской команды Семен Альтман и польской Йозеф Чаплар (на фото).

Йозеф ЧАПЛАР: "СЕГОДНЯШНИЙ МАТЧ ДАЛ ПИЩУ ДЛЯ РАЗМЫШЛЕНИЙ"
- Для нас это был очень трудный матч. Его результат мы можем считать счастливым. Сейчас трудно оценивать, как сложится дальнейшее противостояние, все станет известно в Польше. Сегодня мы всего лишь добились своеобразного аванса перед ответным поединком. Считаю, что в Плоцке шансы команд будут пятьдесят на пятьдесят.
Наша команда, безусловно, может играть лучше. Последние пятнадцать минут матча были самыми захватывающими и сложными для нас. Я хотел бы резюмировать следующим образом: шансы на выход "Черноморца" и "Вислы" в следующий раунд примерно равны.
- После жеребьевки один из представителей вашего клуба заявил, что предпочел бы видеть соперником "Вислы" швейцарский "Сьон". После этого матча ваше мнение не изменилось?
- Я такого никогда не говорил. Соперника ведь не выбирают, это судьба. "Черноморец" - очень сильная команда.
- Как бы вы оценили качество игры своих подопечных?
- Думаю, что в Польше мы будем играть лучше. Сегодняшний матч - а я не очень удовлетворен его содержанием - дал пищу для размышлений.
- С чем связано, что сегодня форварды хозяев так часто подходили к воротам "Вислы"?
- Ну, это было только в последние пятнадцать минут. "Черноморец" менял темп игры, иногда брал передышки. Кроме того, это вина не столько наших защитников, сколько нападающих и полузащитников, которые должны были прессинговать.
- В матчах чемпионата у "Вислы" также возникали сложности в концовках…
- В игре с "Лехом", которую вы имеет в виду, была несколько иная ситуация. Ну а сегодня наш противник стал играть очень активно в конце, и качество нападения "Вислы" очень понизилось. Мы оказались под прессом "Черноморца".
Ну и плюс психология. Мои подопечные хотели сохранить счет и потому ушли в оборону, даже не помышляя об атаках на ворота Одессы. Учитывая все обстоятельства, 0:0 - хороший результат.
- При подаче угловых у ворот плоцкой команды во втором тайме ваши подопечные едва ли не всей командой пребывали в своей штрафной…
- Ребята действовали по ситуации. Конкретной установки отбиваться не было, но если ситуация того требовала, то мы защищались всей командой.

Семен АЛЬТМАН: "БУДЕМ РАБОТАТЬ НАД ОШИБКАМИ"
- Мы также тщательно будем готовиться к ответному матчу. Кубковые сражения состоят их двух матчей. Результат, которого добились наши гости, благоприятный для них. По сегодняшней игре мне не в чем упрекнуть своих футболистов. Мы тщательно разберем свои ошибки… Чтобы побеждать, необходимо забивать. Сегодня у нас были моменты, но вот реализовать их, к сожалению, не удалось.
- Семен Иосифович, на ваш взгляд, футбол в исполнении "Черноморца" сейчас достоин Кубка УЕФА?
- Ответ на этот вопрос даст итоговый результат наших матчей против "Вислы". Игра забывается, результат остается.
- Сегодня у "Черноморца" было несколько роскошных моментов. Скажите, вы поблагодарите игроков, которые в них участвовали, или наоборот? (вопрос журналиста Людмилы Литневской из телекомпании "ГЛАС")
- А вы тоже в порядке (смеется). Свои отношения с футболистами я как тренер строю на хорошем, акцентирую внимание на положительных моментах. Что ж, будем работать над ошибками.

Евгений ДАБИЖА